Иранский энантат
- Сибиряк
- Участник форума
- Сообщения:436
- Зарегистрирован:Ср фев 18, 2004 3:41 pm
- Откуда:Москва
- Testosteron
- Site Admin
- Сообщения:2726
- Зарегистрирован:Вс авг 31, 2003 10:00 pm
- Откуда:Москва
- Сибиряк
- Участник форума
- Сообщения:436
- Зарегистрирован:Ср фев 18, 2004 3:41 pm
- Откуда:Москва
- Ret
- Злой Модератор
- Сообщения:2620
- Зарегистрирован:Чт окт 16, 2003 11:03 pm
- Контактная информация:
-
- Ветеран
- Сообщения:247
- Зарегистрирован:Вс янв 11, 2004 1:29 am
-
- Завсегдатай
- Сообщения:382
- Зарегистрирован:Вт фев 17, 2004 6:33 pm
- Откуда:Москва
Конечно, то что касается фармы следует соблюдения осторожности, но, к примеру, возьмите любой импортный товар и почитайте, что они там пишут в переведенном на русский тексте, ошибок до хрена найдете, это просто перевод, также и иранцы небось на латинице с ошибками пишут, на ампуле один переводчик дал текст, а на коробке другой
Мы не можем ждать милостей от природы, взять их -- вот наша задача
- Сибиряк
- Участник форума
- Сообщения:436
- Зарегистрирован:Ср фев 18, 2004 3:41 pm
- Откуда:Москва
- AKIM
- Участник форума
- Сообщения:853
- Зарегистрирован:Ср мар 24, 2004 6:05 pm
- Откуда:moscow
- Zveruga!
- Участник форума
- Сообщения:78
- Зарегистрирован:Вт окт 28, 2003 9:04 am
- Откуда:Новосибирск
- Контактная информация:
Коробки делают одни товаришчи, а ампулы другие. Такие путаницы связаны с тем, что официально существуют вариации написания слова. Итак :Да прокоментируйте, чё за опечатка.
Что такое вообще Enanthate?
Enanthate - USAN-approved contraction for heptanoate. (USAN - United States Adopted Names)
Т.е. название в таком написании используется только в США, они любители шипящей связки "th". В языках других же стран этого не понимают и не считают нужным даже писать. На данный существуют варианты написания :
International : enantate
UK : enantate
USA : enanthate
Т.е. оба варианта допустимы и штатовский даже в меньшинстве находится. Поэтому можно не пугаться такой опечатки, потому что это вообще не опечатка
Добро всегда победит зло... поставит на колени и зверски убьет...
- Шалабан
- Супермодератор
- Сообщения:3114
- Зарегистрирован:Сб янв 17, 2004 9:07 pm
- Откуда:Украина
- Zveruga!
- Участник форума
- Сообщения:78
- Зарегистрирован:Вт окт 28, 2003 9:04 am
- Откуда:Новосибирск
- Контактная информация:
Я просто когда то в студенческие годы подрабатывал поиском малораспространненой информации в интернете Навыки и методы остались. Хотя интернет и превратился в большую помойку, как некоторые говорят, но кучу интересного нарыть можно из разных сфер, если правильно искать .Зверюга, да откуда ты всего столько знаешь? Твоя информированность порой шокирует
Добро всегда победит зло... поставит на колени и зверски убьет...
- Designer
- Завсегдатай
- Сообщения:560
- Зарегистрирован:Пн май 24, 2004 8:48 pm
- Lifter.
- Бывалый
- Сообщения:563
- Зарегистрирован:Пн июн 28, 2004 11:29 am
- Откуда:Владимир
- Ret
- Злой Модератор
- Сообщения:2620
- Зарегистрирован:Чт окт 16, 2003 11:03 pm
- Контактная информация:
- Supra
- Участник форума
- Сообщения:172
- Зарегистрирован:Вт янв 18, 2005 7:53 pm
- Откуда:Ново-Николаевск